⏞⏞⏞ ٠ ٠ ٠
☆2024-01-27☆
٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ⏟ ⏟ ⏟ ⏟ ⏟ ⏟
. .⏋⏄⎾. .
•• ∕╳╳╳╲ ••
ᩴ ᩴ ᩴ ᩴ .───────────────.
❏ ,, #Nour_Chan ▸ ᵕ̈ ꜜ
❏ ,, #Japanese_Anime▸ ᵕ̈ ꜜ
. . . . . . . . . . . . .
: : : : : •────────────• : : : : :
إنٌ لَمِ تُسًـعَ خٌلَفُ مِـآ تُرَيّدُ فُـ لَنٌ تُحًـصِـلَ عَلَيّهِ آبّـدُاً،
إنٌ لَمِ تُسًـآلَ فُـ آلَإجَـآبّـة سًـتُكَوُنٌ دُآئمِـاً لَآ، إنٌ لَمِ تُتُقَدُمِ
لَلَآمِـآمِ فُـ سًـتُكَوُنٌ دُآئمِـاً فُيّ نٌفُسً آلَمِـكَآنٌ៹،،.
ْ ٕ.⠈. ⠈.؛-؛⋈╱
Be Carefull Of Tomorrow ⊙
. . . . . . . . . . . . .
: : : : : •────────────• : : : : :
.·:*¨༺ ༻¨*:·.
│ │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
✧ ✯ ✧ ✯
┊ ┊.
˚✩ ⋆。˚ ✩
┊ ┊
⋆。˚
✺ ꕤ。・゚♡. ゚・。. 。 ・ ゚ ┊ ° • . .❀. ❝ ♡ . · * ° • . ·
•• ∕╳╳╳╲ ••
ᩴ ᩴ ᩴ ᩴ .───────────────.
تابعت انمي قاتل الشيطان "Kimetsu no Yaiba" ؟
بالتأكيد تعرف شخصية هاشيرا اللهب رينجوكو كيوجورو "Rengoku Kyojuro".
كان أول ظهور مفصل له في فيلم قطر موجين "Mugen densha"
كان معروف أنه يردد كلمة أوماي "Umai" باستمرار عندما يأخذ قضمة من البينتو الذي كان يقدم في القطار
ومن خلال استنتاجك للمشهد فأنت خمنت معني الكلمة مباشر انها "لذيذ" اليس كذلك؟
لكني جئت إليك اليوم لاقول لك ان هذا ليس المعني الوحيد لهذه الكلمة، واختيارها بالتحديد في موقف رينجوكو عميق قليلا وله ارتباط بتقليد قديم عند الساموراي.
في البداية دعونا نعرف أنه يوجد كلمة ثانية موازية لكلمة "Umai اسمها "Oishii=美味しい" وهي بتعني لذيذ كذلك ولكن "Umai" غير رسمية وتستخدم في الكلام مع الأصدقاء فقط؛ لكن "Oishii" أكثر رسمية وبتستخدم مع الغرباء لأنها أكثر تهذيب.
بالعودة لكلمة Umai
كلمة "أوماي" Umai (うまい, 上手い) لها اكثر من معني، دعونا نسردهم بمثال عليهم:
このコーヒーはうまい!
Kono Kōhī wa umai!
هذه القهوة تكون لذيذ
وهنا معناها عادي بمعني لذيذ.
ملحوظة: بإمكانك وضع أي وجبة أو طعام تريد أن توصف أنه لذيذة مكان كلمة コーヒー = kōhī
ようこはピアノがうまい
Yoko wa piano ga umai
يوكو تكون جيدة في لعب البيانو
وهنا معناها "جيد في" أو "ماهرة في" شبيهه جدا بكلمة "jouzo = شاطر".
この店はうまいです
Kono mise wa umai desu
هذا المحل رائع
وهنا معناها "رائع" أو "ممتاز" بخصوص المعروضات التي تكون في المحل، لكن لا يقصد المحل نفسه ككيان.
うまい考えだ
Umai kangae da!
فكرة ممتازة
وهنا معناها "ممتاز" أو باختصار "مذهل"، وهنا المقصد بيها إنه بيشير للفكرة التي قام احد بإقتراحها انها مذهلة ولا يوجد لها مثيل.
حاليا تعرفت على معاني كلمة اوماي جيدا؟ كلمة رهيبة ويمكن استخدامها في مواقف كتيرة، لكن السؤال هنا، لماذا قام رينجوكو بإستخدمها بالتحديد؟.
دائما افعال رينجوكو تكون عميقة ولها تفسير، حيث قديما في اليابان، كان الساموراي يتدربون على الاستمتاع بكل وجبة طعام يأكلوها حتي لو كانت قليلة أو غير شهية، لانه من الممكن أن تكون وجبتهم الاخيرة في هذا العالم، لذلك كتعبيرا لهذا الامتنان كانوا يرددوا كلمة اوماي كثيرا.
بمعني ان الكاتب أشار ان رينجوكو سيموت من أول دقائق الفيلم!!.
هل كنت تعرف هذه المعلومة؟
#تعلم_اللغة_اليابانية
#قراءة_القصص_اليابانية
#اليابانية_والأنمي
#سينسيه_نور
#日本語を学びましょう
#日本の物語を読む
. . . . . . . . . . . . .
: : : : : •────────────• : : : : :
. ⠈. ⠈. ⠈. ⠈. ⠈. ⠈. ⠈. ⠈. ⠈. ⠈. ⠈ .
⎋ ⌂ ♡ ⇄ ≡
ᴇsᴄ ʜᴏᴍᴇ ʟɪᴋᴇs sʜᴀʀᴇ ᴍᴇɴᴜ
⎗ (( ))⬮ ⬮ ⬮ ⬮
.